Фильмы с Луи де Фюнес Опции

[Георг]

(IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-top-left.gif) Цитата: (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-top-right.gif) (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-by-left.gif) (clgry @ 10.8.2007, 20:19) (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-by-right.gif) (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-top-right-10.gif) Прекрасная американка (IMG:http://images.amazon.com/images/P/B0000AKQ3R.08._SCLZZZZZZZ_.jpg) (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-bot-left.gif) (IMG:style_images/arobase_en/quotes/quot-bot-right.gif)

такой же ужасный переводчик как и в фильме "Игра в Ящик" ?
я даже выпимшми не смог смотреть !!
ребят, не качайте...

[mansf]

Вот поэтому я и не смотрю фильмы в современном ,так называемом переводе
А только в старом советском,или в переводчиках Авторского перевода.
Если Фюнеса переводит не Кенингсон,то это действительно трудно смотреть.

[Георг]

ну "Прекрасная американка" вроде ничего, смотрибельно
но "Игра в ящик" просто невозможно слушать...

[Георг]

самая лучшая комедия Луи ! кто не видел - срочно качайте ! (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Приключения Раввина Якова / Les Aventures De Rabbi Jacob (1974)

(IMG:http://keep4u.ru/imgs/b/071209/fe/fea66bd42e88dbc98f.jpg)

Информация о фильме
Название: Приключения Раввина Якоба
Оригинал: Les Aventures de Rabbi Jacob
Год выпуска: 1973
Жанр: Комедия
Режиссер: Жан Жиро /Jean Girault/, Тони Абоянц /Tony Aboyantz/
В ролях: Луи Де Фюнес/Louis de Funes, Сюзи Вилар/Suzy Delair, Клауди Жирад/Claude Giraud, Ренцо Монтагнари/Renzo Montagnari

О фильме : Виктор Пикер (Луи де Фюнес) - типичный француз, а потому несколько свысока смотрит на людей иных национальностей. Но в историях с арабскими террористами и раввином Яковом, прилетевшим из Штатов на встречу с родственниками, в которые нечаянно оказался вовлечен герой де Фюнеса, его взгляды на 'чужаков' резко меняются. Много погонь, трюков, но за всей этой суетой проглядывает серьезная мысль о том, что люди стремятся понимать друг друга, хотят жить в мире с соседями. Одна из лучших работ замечательного комика, особенно смешно, когда де Фюнес вынужден изображать раввина...

Формат: DivX
Качество: DVDRip
Видео: 608x368, 1755Kbps, 0,32b/px
Звук: ATSC/A-52 Dolby AC3, каналов 6, 48000Hz, 384bps
Продолжительность: 01:31:27
Язык: Русский
Размер: 1,40 ГБ

Для просмотра этого блока необходима регистрация